(界)刀青年　無悔反日
15/07/2006



向 日 本 內 閣 官 房 長 官 安 倍 晉 三 寄 出 刀 恐 嚇 信 的 本 港 青 年 劉 燿 德 ， 昨 日 接 受 本 報 獨 家 訪 問 時 承 認 ， 先 後 一 共 寄 出 九 封 恐 嚇 信 給 安 倍 晉 三 、 日 本 警 方 以 及 日 本 駐 港 總 領 事 館 ， 他 強 調 自 己 並 不 是 恐 怖 分 子 ， 只 是 希 望 引 起 日 本 下 屆 首 相 熱 門 人 選 安 倍 晉 三 的 注 意 ， 希 望 他 表 態 上 任 後 不 參 拜 靖 國 神 社 ， 以 免 進 一 步 影 響 中 日 關 係 。 他 自 稱 在 寄 信 前 已 作 好 承 擔 後 果 的 準 備 ， 故 在 恐 嚇 信 內 留 下 真 實 姓 名 地 址 。 他 又 謂 明 白 到 自 己 行 為 不 對 ， 正 考 慮 寫 信 給 安 倍 ， 為 事 件 帶 來 的 麻 煩 及 不 安 ， 向 他 道 歉 。

涉 嫌 刑 事 恐 嚇 日 本 內 閣 官 房 長 官 （ 即 內 閣 總 管 ， 權 力 僅 次 於 首 相 ） 的 青 年 劉 燿 德 ， 廿 四 歲 ， 自 稱 是 生 商 學 院 商 科 副 學 士 應 屆 畢 業 生 。 前 日 他 被 警 方 從 粉 嶺 家 中 帶 走 協 助 調 查 ， 昨 日 凌 晨 才 獲 准 自 簽 三 千 元 擔 保 外 出 ， 本 月 廿 日 再 到 警 署 報 到 。

雖 然 隨 時 可 能 要 坐 牢 ， 但 昨 在 談 及 自 己 的 未 來 時 ， 劉 燿 德 顯 得 非 常 冷 靜 ， 「 我 已 經 做 好 心 理 準 備 ， 承 擔 一 切 後 果 。 」 他 謂 ， 觸 發 今 次 寄 信 的 行 為 ， 一 切 緣 自 去 年 日 本 首 相 小 泉 純 一 郎 參 拜 供 奉 甲 級 戰 犯 的 靖 國 神 社 。 當 時 內 地 多 個 城 市 和 本 港 ， 相 繼 出 現 大 規 模 的 反 日 浪 潮 ， 給 他 很 大 衝 擊 ， 他 想 了 解 小 泉 為 何 堅 持 參 拜 靖 國 神 社 ， 自 此 幾 乎 每 日 都 上 網 留 意 日 本 新 聞 ， 並 逐 漸 明 白 小 泉 的 行 為 ， 深 深 地 傷 害 了 二 戰 受 難 國 人 民 的 感 情 ， 亦 破 壞 了 中 日 關 係 。 上 月 底 ， 他 萌 起 寫 信 給 安 倍 晉 三 ， 表 達 自 己 的 意 見 ， 希 望 他 表 態 當 選 首 相 後 ， 不 參 拜 靖 國 神 社 ， 不 要 再 傷 害 中 國 人 的 感 情 。

自 稱 非 恐 怖 分 子
本 月 二 日 ， 他 把 這 個 想 法 付 諸 行 動 ， 寫 了 八 封 附 有 刀 片 的 恐 嚇 信 ， 並 於 翌 日 寄 出 。 八 封 信 中 有 三 封 是 寄 到 安 倍 晉 三 的 三 個 辦 公 室 ， 另 外 三 封 則 是 寄 給 日 本 警 方 ， 要 求 他 們 轉 交 給 安 倍 晉 三 ， 餘 下 兩 封 是 寄 給 日 本 兩 間 主 要 媒 體 。 本 月 十 二 日 ， 他 又 寄 出 一 封 同 樣 恐 嚇 信 給 日 駐 港 總 領 事 館 。

劉 燿 德 強 調 ， 他 熱 愛 自 己 的 國 家 ， 但 不 是 激 進 民 族 主 義 分 子 ， 更 不 是 甚 麼 恐 怖 分 子 。 他 也 很 愛 日 本 文 化 ， 對 日 本 人 亦 不 痛 恨 。 他 之 所 以 選 擇 以 恐 嚇 信 形 式 ， 去 表 達 自 己 的 意 見 ， 只 是 希 望 引 起 安 倍 晉 三 和 當 局 的 注 意 ， 因 為 他 相 信 若 以 一 般 的 信 件 寄 出 ， 根 本 到 不 了 安 倍 晉 三 的 手 上 。

信 件 附 姓 名 地 址
至 於 為 何 附 上 刀 片 ， 他 說 這 是 他 心 目 中 的 恐 嚇 信 格 式 ， 他 過 往 亦 多 次 從 電 視 看 到 日 本 人 寄 出 恐 嚇 信 亦 通 常 會 附 上 刀 片 ， 故 他 便 到 書 店 買 了 刀 ， 再 用 膠 紙 貼 在 信 上 。 「 我 知 道 咁 樣 做 係 違 法 ， 已 經 做 好 承 擔 一 切 後 果 的 心 理 準 備 ， 根 本 冇 諗 過 要 逃 避 ， 所 以 我 信 內 的 署 名 亦 係 用 真 名 ， 仲 信 封 背 面 寫 低 屋 企 住 址 。 」

劉 謂 ， 他 知 道 警 方 遲 早 會 來 拘 捕 他 ， 所 以 雖 然 今 年 畢 業 ， 但 也 暫 時 不 找 工 作 ， 以 免 自 己 的 事 連 累 到 公 司 ； 此 外 ， 他 亦 一 早 到 銀 行 提 取 了 九 千 元 現 金 ， 以 便 被 警 方 拘 捕 後 ， 可 自 己 擔 保 自 己 ， 不 用 麻 煩 家 人 。

劉 謂 ， 雖 然 可 能 要 為 今 次 的 行 為 ， 付 出 自 己 的 前 途 ， 但 他 並 不 後 悔 ， 只 是 對 家 人 和 朋 友 感 到 愧 疚 ， 因 為 要 他 們 為 自 己 擔 憂 。 他 又 謂 ， 明 白 到 自 己 的 行 為 不 對 ， 他 正 考 慮 寫 信 給 安 倍 晉 三 ， 向 他 道 歉 。

________________________________________________________

大家怎樣看他的行為?

雖然香港的愛國反日軍國主義者不止一人，但很明顯，這是非一般的人做非一般的事。
不過個別過激行為到處都有，相比起來，還是一貫香港風格，唔算激。我相信日本政客不會當作甚麼，只是可能有人利用來做點話題。
不知日本傳媒會否報導，在此之前他曾經到處寄信給自民黨議員們，希望學習的事。

當事人的blog
不多，四月底才開始在那裡寫。

零二年中七畢業，無長工
零三年七一開始關心社會，希望成為政治家，零八年爭一席位
零四年重新學業，修讀副學士 (現在應該是剛剛畢業)

曾參加七一遊行 (←之前睇錯了相反意思)
支持曾蔭權
想入民建聯
泛民主派無視民意

學習日本語言文化，看日本報紙網站，了解日本角度
「05年4月，中國各地爆發了 大規模反日示威，傳媒都幾乎異口同聲認為，責任完全在於日本，這個說法，好像有一點不太公平的感覺...當時的我，真的很想知道，日本人會怎樣看這次的反日示威，於是便上日本yahoo網頁，第一次看日本的報紙!」
欣賞小泉改革，花近千元寄四百封信給自民黨議員，希望學習經驗
今年六月尾剛拒絕別人的工作介紹，因為有更重要的事要做

怎樣看都不是任何典型類別的香港人。

本篇文章已被 黃巾小賊 於 Jul 15 2006, 06:20 編輯過

也不是香港的典型愛國反日軍國主義者

很多的反日人士，老年人，成年人，年輕人也好
一味地說反日
可是只有這位大哥真的做了些事情來....
不是只有上街遊行
而且做事光明正大
另類憤青

與那些不分青紅皂白就一味地反日分子好多了
之少他懂得去客觀去了解一下對方的角度
（修過history or C.H?）
但是他讀商的？

顯然地聰明

本篇文章已被 ~~~~小狼~~~~ 於 Jul 15 2006, 05:50 編輯過

↑但是他肯定以當時人一定收到嗎？哎呀，我在說甚麼....sorry
另外，沒有想過安倍晉三會反感的嗎？也許他吃軟不吃硬的 那不是弄巧反拙

請問有沒有人可以翻譯一下....

我可想不到安倍晉三知道是位香港青年寫給他有甚麼反應...

但我本人佩服他精神和勇氣，方法便....畢竟比那些只以口舌作行動的人好多了

其實沒甚麼讀不讀歷史的，看多些有批評性的文章和書籍也學到客觀分析

↓謝謝

但最後他留了署名.....總覺得怪怪的

本篇文章已被 /_-E君-_\ 於 Jul 15 2006, 06:30 編輯過

他自己在blog已經翻譯了。

本篇文章已被 黃巾小賊 於 Jul 15 2006, 06:25 編輯過