Reply to this topicStart new topicStart Poll

> 原曲~~
kinder
發表於: Jul 17 2004, 02:28  
Quote Post


七品官
******

發表數: 422
所屬群組: 一般
註冊日期: 1-19-2004

活躍:4
聲望:7


據我所知,有很多中文歌都是改編自外國歌(即是原曲)。
不知道大家有沒有什麼例子呢?

本篇文章已被 kinder 於 Jul 17 2004, 02:31 編輯過


--------------------
人生在世,世位富貴,蓋可忽乎哉?
PMEmail PosterUsers Website
Top
發表於: Jul 17 2004, 02:48  
Quote Post


Unregistered










基本上係好多.
王菲既夢中人. 改自the cranberries既歌.
張學友以前好多歌都改自日文歌, 每天愛你多一些就係.
Top
Pearltea
發表於: Sep 8 2004, 17:00  
Quote Post


四品官
*********

發表數: 1,289
所屬群組: 太守
註冊日期: 9-22-2003

活躍:5
聲望:614


我唸起S.H.E.都成日改編韓文/Sweetbox的歌
白色戀歌 (原唱: No Angels - Come Back)
天使在唱歌 (原唱: No Angels - When The Angels Sing)
愛呢 (原唱: Sweetbox - That Night)
Always On My Mind (原唱: Sweetbox - Read My Mind)
Superstar (原唱: Sweetbox - Superstar)
I.O.I.O (原唱: B3 - I.O.I.O)
???(好似係戀人未滿) (原唱: Sweetbox - Everytime)

陳慧琳:
情不自禁 (原唱: 宇多田光: Automatic)

方力申:
娛樂我 (原唱: Pak Ji Yoon - Steal Away)

容祖兒:
未知 (原唱: Jennifer Paige - Crush)

林曉培:
娃娃愛天下 (原唱: 濱崎步 - End Roll)

本篇文章已被 Pearltea 於 Sep 8 2004, 20:26 編輯過
PMEmail Poster
Top
法孝直
發表於: Sep 9 2004, 11:14  
Quote Post


八品官
*****

發表數: 201
所屬群組: 一般
註冊日期: 11-09-2003

活躍:1
聲望:8


我記得一dd 啦,但有d原唱者就唔知喇~無去考究~

林憶蓮 - 激情 vs. Take my breath away
林憶蓮 - 依然 vs. I still believe
彭羚 - 只因找到你 vs. Celine Dion - Because you love me
容祖兒 – 這分鐘更愛你 vs. Celine Dion - S'il suffisait d'aimer
陳百強 - 至愛 vs. Whitney Houston - Greatest love of all
梅艷芳 - 夢幻的擁抱 vs. Careless Whisper
蘇慧倫 - Lemon tree vs. Fool's Garden - Lemon tree
譚詠麟 – 小風波 vs. Air Supply - All out of love

王菲當然很多啦:
冷戰 vs. Tori Amos - Silent all these years
又繼續等 vs. Diana Ross - I'm still waiting
多得他 vs. Gladys Knight - Superwoman
Everything vs. Jody Watley - Everything

仲有好多改編自Cocteau Twins既歌啦~

本篇文章已被 法孝直 於 Sep 9 2004, 11:15 編輯過


--------------------
隱居中的昭文

欲語無言......
PMEmail PosterUsers Website
Top
0 位使用者正在閱讀本主題 (0 位訪客及 0 位匿名使用者)
0 位會員:

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 



[ Script Execution time: 0.0123 ]   [ 12 queries used ]   [ GZIP 啟用 ]