轉貼：地球可能已收到外星人信息！

著名SETI計劃，日前有消息指，地球可能已收到外星人發出的信息。科學家接收到多次總共歷時一分鐘的無線電信息，估計是從距離地球１０００光年遠的太空傳來。聯合國已正式被知會，並有專家因擔心外星人帶敵意，聯合國目前未決定是否發信號回應。



SETI計畫，６年前開始利用全球五百萬戶志願者的電腦，收集太空信號，名為SETI@home。在２００２年，美國、德國有兩部電腦接收到奇怪信號，科學家在２００３年２月把設於波多黎各，全球最大之太空望遠鏡對準信息來源的方向，以求追查真相。 望遠鏡探測到大量信號，經分析後，其他信號可以解釋，只有一組微弱信號無法解釋來源，並已被編號為「SHGb02+14a」。



SETI科學家相信，信號來自一個高速轉動行星上的發訊器，並來自雙魚座及白羊座星群之間，約於３１００萬年前發出，在去年才抵達地球（或被我們注意到）。該位置離地球２９４萬億公里，若以早前登陸火星的勇氣者號飛往該處，至少需時約３５００年。



外星信息用的頻道是1420 megahertz ，是在氫氣中方便使用的頻道，而宇宙中亦有大量氫氣，方便傳訊。 不過事件在科學界已引起討論，有一派指這可能也是一個誤會，因為有機會是人造衛星，或地球信號反射等等。不過由於當局已在當宇宙空間反復測試，錯誤機會較細，但也存在。



若真是外星信息又怎辦？雲海覺得首先要解讀SHGb02+14a，若是帶有惡意的，人類準備好了嗎？！又甚至是接管信息，若內容是﹕收到信息之星球已成為某某的屬地，我們應付得到嗎？外星文明可能不用飛３５００年到地球，他們若用「蟲洞」，１０分鐘就到了。有關SHGb02+14a的報告可登入以下網址看﹕http://www.newscientist.com/news/nographic.jsp?id=ns99996341
________________________________________________________
這篇主題好像以前已經有了.........
可是想一想又有些荒謬......
而且宇宙如此浩瀚，即使有外星人也不出奇
請大家發表一下意見吧

本篇文章已被 sunson 於 Sep 21 2004, 11:49 編輯過

好好看原文吧，這個翻譯有些斷章取義。

說這句話的人，科幻小說看得太多了。