《大長今》, 韓國「戲說」歷史劇？

昨晚無線開始播映韓國歷史劇《大長今》，不知有沒有板友收看？今晚看了一集，覺得扮演童年長今的小女孩表現不錯，活潑可愛，一些佻皮、不服氣的表情做得自然流露，甚是可愛。反而演她媽媽的演員較呆板，連丈夫被捕時的震驚和惶恐也演不出來，其他戲份就更覺平淡了。本來以為那位演長今父親的男士也是木訥質樸，但看他和女兒聊天、帶女兒看熱鬧的戲份，倒有一種鐵漢柔情之感－－他真的很疼愛女兒呢。

但我更感興趣的是，這部電視劇的情節是否忠於史實？哪些是虛構？哪些是有史實根據的？

看過。
台灣重播好幾次XD...

長今真是個好人~面對那種情況還沒有變成一個黑暗的復仇鬼...真是讓我覺得佩服。

我昨晚看了一集，就明白了什麼是『童言無忌』了。

我媽看後說了一句:「正衰女, 叫她不說又說了出來, 害死自己的父母, 真不知為什麼長大後那麼本事。」

老實說..
其實長今就算不說...官兵總會找到他們吧？連畫像都已貼了出來...

況且我不太相信一個人會永遠記得一切事情...
長今也是事後才回想起曾經承諾過....
一個有作為的人，和一個有遠見的人根本是兩回事..
更加上這人只是一個八歲的女孩...

其實這套劇是講甚麼的﹖甚麼時代﹖有相關網站嗎﹖

不知道有沒有官方網站，但TVB.com有專項網頁介紹，資料甚多，值得一看。

《大長今》算是「戲說」形式的歷史劇罷？女主角「長今」（據說姓氏已不可考，劇裡則說她父親姓徐）是韓國歷史上第一位女御廚和女御醫，生卒時代是十五世紀末、十六世紀初朝鮮李朝燕山君和中宗在位期間，即中國明代中葉。「大長今」是中宗賜封的封號。據說《中宗實錄》內有簡略記載。

有人說《大長今》是《阿信的故事》和《金枝慾孽》混合體，是否屬實則拭目以待。

不錯，劇情犯駁之處頗多，不過暫時似乎還可以忍受。

本篇文章已被 秋盈 於 Jan 27 2005, 04:52 編輯過

燕山君､戊午史禍､甲子士禍､中宗反正﹐都是有其人其事。李朝政治甚為混亂﹐得位不正﹐君主昏暴﹐士人黨爭﹐外族侵逼﹐比明朝還要烏煙障氣﹐故有兩次滅國之禍。

我一直都想找李朝實錄﹐但在這國家要找這樣的史籍真的是難難難呢。

本篇文章已被 懶蛇 於 Jan 27 2005, 06:27 編輯過

中大圖書館藏有《李朝實錄》，好像是中華書局早年出版的。我曾翻過，是用中文文言寫成的，好像也不太難懂。但在香港的書店從沒見過，在外地就更難說了。

《大長今》的背景就是甲子士禍、中宗反正時期。劇裡說長今的父親因奉命鳩殺燕山君的生母而被通緝，母親則是得罪了主管炊事的崔尚宮而被賜死，得好友暗中相助而保住了性命。

有沒有板友有研究過中國古代服飾?

我看<大長今>時候,對李朝時韓國人的服飾有幾點疑問.
1)聽說李朝立國之初,李成桂就將原有的元朝服式儀仗改為明朝式樣.
所以在劇中文官大都是穿明朝式樣的官服,一定理所當然的事.
但另一方面武官兵士衣著與明國武官大大不同.李朝的武官所戴頭冠及冠繩(那束珠)卻很有元朝蒙古人的風格.為什麼文武官員會這麼大的分別?
2)劇中男性無論高官,儒生,庶民,商人,乞丐任何身份,頭上都是束一條頭巾.
這習慣是否由中國傳入?中國有沒有一個時期特別流行束頭巾的習俗?

我想他們把武官的衣著很有元朝蒙古人的風格,是因他們想武官兵士們像蒙古人般
~~孔武有力
因他們想文官們像漢人般~聰明多計
(放心吧~以上完全是惡搞的 )

中國元朝的時候相對於韓國的高麗朝﹐當時的高麗朝廷是親元的﹐王后都是蒙古人﹐朝中也改穿元服。但在明朝逐出元朝的時候﹐高麗分為親元和親明兩派﹐高麗朝廷更一度奉北元正朔﹐但最後親明的大將李成桂憑高超的政治手段﹐逐漸掌握大權﹐借助明朝的強大政治助力﹐最後竊國篡位﹐開創朝鮮王朝。由於李成桂是親明的﹐所以得國後一切改為明風明服。

由於李氏得位不正﹐多位繼位者也是篡弒得位﹐所以有不少高麗遺臣和士大夫一直反李﹐戊午史禍的主角便是高麗遺臣的後代。李成桂自己也是被兒子逼死﹐後代也不少死在權鬥中。

本篇文章已被 懶蛇 於 Feb 11 2005, 15:40 編輯過

我對韓國古代服飾一無所知，對中國古代服飾的流變也是所知有限。看《大長今》裡的文官服飾，的確和明代官服很相似；但武官的服裝就不知甚麼路數了。

這陣子夜裡追看《大長今》，覺得很開心。演員不論主角、配角都演得很好，比我想像中好看。不知怎地，幾位主角李英愛、梁美京雖然演得不錯，我對她們卻沒太大的感覺，反而極喜歡演李連生的朴恩蕙和鄭尚宮的呂韻季。朴恩蕙把連生的天真、耿直和少許神經質（廣東話的「蛇gue」最能貼切形容）表現得淋漓盡緻，呂韻季的鄭尚宮則是不怒而威，自有一股懾人的氣度。有時候她臉上不動聲色，只靠眉毛一挑，便能表達心中一凜的感覺，端的是功力非凡。

無線的配音員也值得一讚。雖然一人多配，還聽得出分別來，可見用心。我特別喜歡配鄭尚宮的林丹鳳，她的聲音和呂韻季的外貌出奇地合襯，彷彿呂韻季說話就是那個聲音。 期待星期六《K100》訪問《大長今》的配音員。

唔知係唔係應該係呢度講

今集看到長今與連生重逢的一幕，真的好感動。 當他人以為連生為自己而祈福時，原來她日復日皆誠心為長今祈求，望她平安回來；而突然長今就在自己身後出現，這場面實在太感人了~~而這種友情亦是多麼的可貴!

之後連生走去廚房低聲下氣的問內人拿些茶果，卻遭到冷言對待，而長今看在眼裡，心裡為連生而悲傷，但卻要強裝歡笑，不讓連生擔心，那一幕又是令人心酸。李英愛那一個欲哭卻笑的表情，令人十分難忘。

本篇文章已被 嘿嘿嘿 於 Mar 29 2005, 23:44 編輯過

同意。連生平日膽小怕事，說句話也怯怯懦懦、結結巴巴的，好像很依賴長今照顧似的，但若長今出了事，第一個挺起胸膛維護長今的總是她。那時長今和韓尚宮被分配到太平館為出了名吹毛求疵的明朝使臣煮食，還有長今和韓尚宮被流放濟州的時候，連生都有一股不知哪裡來的勇氣，不斷向人求情，又說要跟著她們一起走。那時我就覺得連生這女孩雖然笨手笨腳，但對朋友可是很好很好的。朴恩蕙演得很可愛，即使長得那麼大了，還是忍不住想捏一下她的臉蛋。

不過，令我更感動的是韓尚宮對長今母親朴明伊的友情。也許是她對明伊有一種愛莫能助的愧疚吧？多少年來，她一直沒法放下無法拯救明伊的心理包袱，明伊的影子從來沒有在她心裡淡出過。韓尚宮和長今相認後，一口氣帶著她在宮裡團團轉，告訴她小時候和明伊在哪裡練習、躲在哪裡哭；跟隨國王出外泡溫泉時，又帶長今去看明伊娘家的舊房子，還說明伊離開王宮後，她一直代明伊寄錢回家供養老父，直至他老人家去世。看到韓尚宮淡淡說來，好像在說一些天經地義的事情，我實在掌不住眼淚。

這陣子我常在想，自幼孤苦的長今比家境優裕的今英幸運太多。長今雖然沒了父母，還有很多好老師、好朋友，不斷糾正她的錯誤，塑造了她完美的人格，因此我覺得長今larger than life，欠了一份親切感。今英雖然有伯父和姑姑，但她似乎沒甚麼朋友，姑姑也不會循循善誘，只有她一個人去面對所有難題，包括一廂情願地報復長今「奪愛」之恨。今英的個性很不討好，但我愈看愈覺得她可憐。洪莉娜的演出也應記一功。

其實我一直認為兩位崔尚宮是受家族命運所控制的悲哀命運。
雖說二人到處作惡，但終究來說，崔家歷代如此，每每強逼下代繼任人做一些利家族傷他人之事，令她們在小個的時候就已經就慣了害人，權力利益又使之腐敗，可說是家族為她們一開始定下的命運。(就如兩者在心中曾有鬥爭，不想害人，但最終不得不繼續害人，更甚開始麻目，最終或多或少受權利金錢所腐)
加之如鄭尚宮所說，宮廷宮女生活苦悶，往往以致令宮內權力鬥志日盛，宮女沒事可幹，除皇上外又不可結婚，於是權力和金錢就成為她們最大的目標。(像連生交上好運和皇上一起是少，像長今那樣更是幾乎不可能，今英也是因為和長今在愛情戰中失利，才在御膳房針對長今和韓白英。)
當然不少人認為她們本質是壞，但她們也是可憐，因為除了追逐權力和金錢外，似乎再沒有什麼讓她們追逐了。

不覺得崔家中人的行為受家族所影響，就值得同情。
今英與崔尚宮一樣都背負家族命運，一樣對長今存有恨意，但其中一集提到，兩人對御膳房的教學管理持不同意見。今英已經願意玩政治手段，但同時也懂得正視自己跟長今一派的成敗優劣，認為應該引入長今的學習方式，取人之長，這是正途。在現實生活中，政治手段與實學並重，才是最有遠見的生存之道。然而崔尚宮只體會到要有更強大的力量，一味將心機放於政治鬥爭上，而且她並不圓滑，真正的政治老手不會被恨意蒙蔽，妨礙任何有利於自己的事，包括吸收敵人長處。我認為兩人有本質上的分別，崔尚宮的本質根本就有問題，致使她進步不足，害人有餘，我不會同情崔尚宮。

本篇文章已被 黃巾小賊 於 Mar 30 2005, 15:20 編輯過

這就是要點了。
小賊(=.=不介意我這樣叫吧)你指出崔尚宮只是一味將心機放於政治鬥爭上。這其實就是我指出她的可悲之處。
怎說也好，她或多或少受到家族的影響，要求她「出污泥也不染」不免有些難度，在那類情況下，她把權力看得比其他重要，權力就是她的所有，她沒有權力去有自己的愛情，也不什麼能力對抗自己不願做之事，直至死也要抱這種心態，你說這不是一種悲哀嗎?
當然今英一代已經有改進了，但從今英那裡又看出另一個問題，即使今英如何英明，如何想進改，如何想反抗，在崔尚宮的威迫下，也不能隨心的把韓白英和徐長今的一套搬過來，也始終要害長今(這早發生在她妒嫉長今和閔政浩之前)，這不正正是重復另一個悲哀嗎?
或者正如鄭尚宮所說，宮女們在宮廷生活苦悶，總會有人心不知歸何處，最終只有無盡的鬥爭，這不是一個更大的悲哀嗎?
當然在一個觀眾的角度(我當觀眾時也是)，都會認為她們是如何的惡毒，長今和閔政浩治她們時如何的仇者快，但跳出來一看，還會感到她們的悲哀命運呀。

同意。連生平日膽小怕事，說句話也怯怯懦懦、結結巴巴的，好像很依賴長今照顧似的，但若長今出了事，第一個挺起胸膛維護長今的總是她。那時長今和韓尚宮被分配到太平館為出了名吹毛求疵的明朝使臣煮食，還有長今和韓尚宮被流放濟州的時候，連生都有一股不知哪裡來的勇氣，不斷向人求情，又說要跟著她們一起走。那時我就覺得連生這女孩雖然笨手笨腳，但對朋友可是很好很好的。朴恩蕙演得很可愛，即使長得那麼大了，還是忍不住想捏一下她的臉蛋。

不過，令我更感動的是韓尚宮對長今母親朴明伊的友情。也許是她對明伊有一種愛莫能助的愧疚吧？多少年來，她一直沒法放下無法拯救明伊的心理包袱，明伊的影子從來沒有在她心裡淡出過。韓尚宮和長今相認後，一口氣帶著她在宮裡團團轉，告訴她小時候和明伊在哪裡練習、躲在哪裡哭；跟隨國王出外泡溫泉時，又帶長今去看明伊娘家的舊房子，還說明伊離開王宮後，她一直代明伊寄錢回家供養老父，直至他老人家去世。看到韓尚宮淡淡說來，好像在說一些天經地義的事情，我實在掌不住眼淚。

這陣子我常在想，自幼孤苦的長今比家境優裕的今英幸運太多。長今雖然沒了父母，還有很多好老師、好朋友，不斷糾正她的錯誤，塑造了她完美的人格，因此我覺得長今larger than life，欠了一份親切感。今英雖然有伯父和姑姑，但她似乎沒甚麼朋友，姑姑也不會循循善誘，只有她一個人去面對所有難題，包括一廂情願地報復長今「奪愛」之恨。今英的個性很不討好，但我愈看愈覺得她可憐。洪莉娜的演出也應記一功。

我覺得連生應該是眾人最重感情的人，記得當初她去照顧鄭尚宮時，她就已經侍她如親母，鄭尚宮死時，她那種肝腸寸斷的悲痛，甚至嚷著要跟她一起走，都是多麼的令人動容。

而對長今的友情，從小她就與長今為伴，(就如從前的明伊與韓尚宮那樣)，感情之深可以理解。長今被流放時，連生亦是嚷著要跟她一起走，且又會大膽走去為長今求情。及後當人人都屈服於崔尚宮淫威之下時，唯有連生大膽的跟她對著幹。這樣因友情而激發的行為，可以見到連生她為了維護朋友時，便會不顧一切。若果用長今跟連生相比，又可以發現連生比長今重視這一段友情的，記得長今被流放濟州時，她最初想回皇宮的目的，並不是為了見連生，而是為韓尚宮討公道與及復仇；及後她回到皇宮，她首先要找的人亦不是連生，而是閔尚宮!或者可能是因為長今比連生的包袱比較多吧。


至於那班尚宮玩弄權術之事，其實我覺得今英比起崔尚宮(現在兩人都叫崔尚宮了)更工於心計，今英明白到權謀亦須有實力的支撐，地位才可穩妥的道理。而這套劇說明了一樣事情，就是壞人本身不是天生就是壞人，他們心裡亦有掙扎，對自己過往的行為亦會有罪惡感，而往往害人的最原始目的，就是為了保護自己(及家族)。難得的是這套劇的作者會花心思去描寫歹角的心理變化，讓觀眾除了對他們的行為咬牙切齒外，更可以感受到他們背後的苦衷。

亦因此，今英其實的確是比長今可憐，因她永遠只是獨自的一人，家族給她的是壓力大於支持的力量，烹飪上又處處被長今超越自己，連唯一感情寄託亦被眼中釘長今奪去(撇開長今與今英樣貌不談)。反而長今雖家境寒微，但她身邊卻總有貴人相助，朋友扶持，所以她永遠都不會有孤獨的時候。

這是因為連生除了鄭尚宮，她最愛的人就是長今了，所以當鄭尚宮死時(本身鄭尚宮的下場不算好，可以說是在一個多年工作鬥爭下心力交綷而死)，連生心中就只餘下長今一個人了，她內心認為她自己沒力能保護鄭尚宮才令鄭尚宮逝世，所以當長今和韓白英給流放的前後，連生用盡自己的能力，那怕低聲下氣也要保護長今。
但長今的心則一直是仇，而且這仇越來越大，由明伊，至鄭尚宮，至韓白英，不知中間多少事件，把長今推向仇恨的心中，而她報仇的心態，醫女比宮女時明顯高出很多，就甚是連生也變得相對不重要。(甚至成為報仇的一部份?)
另外正如嘿姐所說，長今其實是幸運的，雖然早期喪親，卻令她發奮圖強，而她遇到的老師(韓白英，張德，申必益等都是好人)，又不時有貴人相助，朋友也不少，但今英除了崔尚宮外，就沒有什麼人幫她(崔尚宮在教育上沒有什麼突破，只是傳統的依賴先人留下的飲食手記)，朋友又不多，愛情又沒有，正如當然她勸閔政浩離開時，她說出除了家族，她沒有其他能容身的地方，在她內心交戰的時間，沒有一個人勸她，開解她，令她最終走上另一條路。