港版大長今爭霸戰

http://news.sina.com.hk/focus/ent_050406/polling_3.html

以香港編劇、演員人才和資源，拍港版《大長今》無疑是東施效顰。何況香港是香港，韓國是韓國，我們有必要這樣跟風嗎？

所以，我投廢票。

如秋盈姐所說，韓國是韓國，香港是香港，說抄大長今也可以，但如果要連故事內容都同一樣的搬過來，那就令人反感。

我覺得抄也可以抄得高明，問題是香港的電影、電視製作愈抄愈低能，真的把觀眾當白癡，甚麼都不懂。

我謹以擁有二十多年「影齡」的戲迷身份呼籲香港的製作人：歡迎你們去抄《大長今》，但請從「認真製作」四字抄起。

秋姐姐很年輕喔

不過香港的製作人就是靠抄來賺錢吧？

↓↓~秋姐姐，當然不是啦
只是感覺你很成熟，不像20多歲吧

本篇文章已被 普洱 於 Apr 23 2005, 14:50 編輯過

我覺得抄也可以抄得高明，問題是香港的電影、電視製作愈抄愈低能，真的把觀眾當白癡，甚麼都不懂。

我謹以擁有二十多年「影齡」的戲迷身份呼籲香港的製作人：歡迎你們去抄《大長今》，但請從「認真製作」四字抄起。

秋盈姐算了吧
看過了真正的大長今，恐怕沒什麼興趣去看無線的大長今吧，反正想都想到比不上真正的大長今，另外我指的抄，是只抄當中的情感，骨髓，如果將當中的所有(連背景，服裝)都抄來，豈不是索然無味，亦顯得有心無力(不相信港編會朝解好好究)

你這是譏刺我嗎？

↑↑天哪，我有戲齡二十多年，不等於我「只有」二十多歲呀！我自小喜歡看戲，也至少要多長幾歲才會看啦。你真是太看得起我了，我早過了雙十年華了啦，你看看我的profile便知道了，呵呵呵。

數十年來香港的製作人一直以「抄」聞名是沒錯，但當中有很多是抄得高明、抄了觀眾也不知道的高手。例如五十年代的粵語片，有不少是改編自歐洲文學名著的，但因為種種原因，改得和原創的已無分別。近年那些就不敢恭維了。

↑這當然只是發發牢騷，沒甚麼啦。不好看的劇集、電影，我自然會用實際行動抵制，而且已經習以為常了。嘿嘿嘿……

本篇文章已被 秋盈 於 Apr 23 2005, 14:56 編輯過

其實我認為香港不應盲目抄「大長今」，而是學習大長今的導演般，重視自家中國偉大的文化寶藏，拍攝一套可以推廣到中國文化/香港文化予其他民族的電影/電視，這才是上策。

著實太多香港人/中國人不識貨了，自家的大好東西就任它放在一邊，卻要追隨他人的。其實不論是朝鮮的烹飪或醫學，不是皆源自中國嗎？最諷刺的就是現在竟然會因為大長今效應，多了人去學中醫的針灸!!!