Reply to this topicStart new topicStart Poll

> 明日開始再向世界出發
孫堅文台
發表於: Mar 12 2007, 16:01  
Quote Post


九品官
****

發表數: 116
所屬群組: 一般
註冊日期: 8-18-2005

活躍:1
聲望:未有評價


新一輯向世界出發明日開始,首先有謝霆峰-柬埔寨,之後仲曾志偉--汶萊皇宮,蔡少芬-以色列耶路撒冷,梁詠琪--雲南女兒國,廖偉雄--毛里求斯,汪明全--日本京都,陳鍵鋒--黃土高原
第一輯播放后大獲好評,呢一輯期望會一樣有欣賞價值




--------------------
user posted image
PMEmail Poster
Top
諸葛羲
發表於: Mar 12 2007, 16:22  
Quote Post


五品官
********

發表數: 709
所屬群組: 太守
註冊日期: 10-28-2003

活躍:7
聲望:893


我沒有看過這個系列的節目,亞視去年有一個「從香港出發」,感覺不錯。

很早想說,「向世界出發」這個名字真的很別扭,正式來說是有語病的。我們從來不會說「向某地出發」。「出發」即是「起程」,我們也從來不會說「向某處起程」。略懂漢語的人不會不明白這個簡單的道理。

借題發揮,不好意思。
PMEmail PosterUsers Website
Top
懶蛇
發表於: Mar 12 2007, 16:30  
Quote Post


中國人不吃這一套
************

發表數: 22,672
所屬群組: 太守
註冊日期: 9-22-2003

活躍:44
聲望:1908


QUOTE (諸葛羲 @ Mar 12 2007, 12:22 PM)
我沒有看過這個系列的節目,亞視去年有一個「從香港出發」,感覺不錯。

很早想說,「向世界出發」這個名字真的很別扭,正式來說是有語病的。我們從來不會說「向某地出發」。「出發」即是「起程」,我們也從來不會說「向某處起程」。略懂漢語的人不會不明白這個簡單的道理。

借題發揮,不好意思。

這是學了日文硬譯的寫法吧﹖就是日語的"XXXXへ"之類


--------------------
user posted image
PMEmail Poster
Top
秋盈
發表於: Mar 13 2007, 01:47  
Quote Post


聖教教主
************

發表數: 2,915
所屬群組: 君主
註冊日期: 9-19-2003

活躍:11
聲望:739


我倒覺得這個節目矯情得很,以所謂的「人生哲理」包裝旅遊節目,卻成為「欣賞指數」(即是甚麼?準則是啥?)最高的節目,真是不知所謂。 sleep.gif

看過第一輯,那些「人生哲理」膚淺得緊,就像《心靈雞湯》那種即食哲理,淺嘗時好像挺好吃,其實根本不知道自己吃了甚麼。 sleep.gif


--------------------
感月吟風多少事,如今老去無成。誰憐憔悴更飄零,試燈無意思,踏雪沒心情。

梅林邀月
PMEmail PosterUsers Website
Top
0 位使用者正在閱讀本主題 (0 位訪客及 0 位匿名使用者)
0 位會員:

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 



[ Script Execution time: 0.0155 ]   [ 12 queries used ]   [ GZIP 啟用 ]