【動畫】ひぐらしのなく頃に(When they Cry), 譯 - 秋蟬/寒蟬/暮蟬鳴泣/悲鳴之時
|
|
| 香港三國志 · 版規 |
 說明
 搜尋
 會員
 聲望
 日曆
 統計
|
| 歡迎訪客 ( 登入 | 註冊 ) | 重寄認證電子郵件 |
| 分頁： (4) [1] 2 3 ... 最後 » ( 前往第一篇未讀文章 ) |    |
【動畫】ひぐらしのなく頃に(When they Cry), 譯 - 秋蟬/寒蟬/暮蟬鳴泣/悲鳴之時| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 22 2007, 09:49
|
||
 User Access Denied  發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12  |
由於譯名太多（秋蟬/寒蟬/暮蟬鳴泣/悲鳴之時）顧大家請一概以日文名ひぐらしのなく頃に（第一輯）和ひぐらしのなく頃に解（第二輯）稱呼，而英文名稱則為：When they Cry
有誰看過的也來討論一下（暫時知道只有我同孝政看過） ひぐらしのなく頃に解（第二輯）主題曲【奈落の花】 奈落：日文指地獄的意思 本篇文章已被 ~~~~小狼~~~~ 於 Aug 11 2007, 14:11 編輯過 -------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
||
 
|
| 蒼月 舞 |
發表於： Jul 22 2007, 10:01
|
 八品官 發表數： 167 所屬群組： 一般 註冊日期： 4-10-2004 活躍：3 聲望：未有評價 |
ひぐらしのなく頃に
測試 |
|
|
| one way ticket |
發表於： Jul 22 2007, 14:25
|
 五品官 發表數： 775 所屬群組： 一般 註冊日期： 10-19-2003 活躍：7 聲望：165 |
唯一不滿意就是GENEON...
貌似第一季的OP比較好XD -------------------- |
|
|
| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 22 2007, 14:29
|
|
User Access Denied 發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12 |
第一季的op氣氛比較貼近主題嘛.......
而ed即是賣弄「血腥的優美」 -------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
|
|
| 小巫師 |
發表於： Jul 22 2007, 17:43
|
|
三品官 發表數： 1,544 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：9 聲望：206 |
第一季op氣氛適合+1
可是我也很喜歡第二季的op啊，歌詞完全是為了梨花而寫 |
|
|
| 魏孝政 |
發表於： Jul 26 2007, 10:10
|
 迪拉斯艦隊與荊揚軍樂團之間 發表數： 3,158 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：11 聲望：685 |
不可能不來支持一下此帖
嗯，梨花為主了。 讓我們了解一下御社神大人吧 --------------------  |
|
|
| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 29 2007, 14:53
|
|
User Access Denied 發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12 |
自從頃解後才發現梨花是「二為一體」的說.......
那個自言自語的感覺很怪..... 那時才做到祭囃呀~ -------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
|
|
| 小巫師 |
發表於： Jul 30 2007, 02:35
|
|
三品官 發表數： 1,544 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：9 聲望：206 |
>>自從頃解後才發現梨花是「二為一體」的說.......
你會否發現得太遲(爆) 第一季已經有跡象吧 |
|
|
| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 30 2007, 05:01
|
|
User Access Denied 發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12 |
↑第一季我自己覺得係「附身說」（不自覺地被附身而變聲）
但第二季先發現原來佢有自己控制的能力..... 我好像愈講愈難懂= = -------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
|
|
| 小巫師 |
發表於： Jul 30 2007, 09:52
|
|
三品官 發表數： 1,544 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：9 聲望：206 |
第一季梨花跟赤坂預言自己會死亡和說「不想死」已經推翻了「被附身」之說
其實最初我認為おやしろさま是虛構的，後來又覺得是被附身(爆) |
|
|
| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 30 2007, 16:22
|
|
User Access Denied 發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12 |
おやしろさま是虛構 << 這是本劇反派灌輸給你的概念
後來又覺得是被附身(爆) << 最初對各人抓狂我覺得是病毒發作，梨花也是= =，後來才為附身之說 -------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
|
|
| 魏孝政 |
發表於： Jul 30 2007, 19:44
|
|
迪拉斯艦隊與荊揚軍樂團之間 發表數： 3,158 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：11 聲望：685 |
其他人的情況大多只是有精神病＜－只能這麼形容吧
但絕不是梨花就是了 魅音最高∼！ -------------------- |
|
|
| 小巫師 |
發表於： Jul 31 2007, 00:50
|
|
三品官 發表數： 1,544 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：9 聲望：206 |
レナ最高←騙帖
＞＞其他人的情況大多只是有精神病 聽說是病●/●毒？ |
|
|
| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 31 2007, 04:02
|
|
User Access Denied 發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12 |
魅音最高！ +1
-------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
|
|
| 魏孝政 |
發表於： Jul 31 2007, 09:52
|
|
迪拉斯艦隊與荊揚軍樂團之間 發表數： 3,158 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：11 聲望：685 |
鷹野三四的說話應該是不可盡信，很多東西都只是陰謀論／虛假。某程度上大石也好不了多少。
圭一和龍宮在第一季的時候就是因為自身的不信任，做出日後種種結果。 其實第二季主力梨花我認為很好，始終有些地方比較懸，而梨花究竟站在什麼立場和角度上看待和對付各個人和事呢．．．．． -------------------- |
|
|
| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 31 2007, 10:05
|
||
|
User Access Denied 發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12 |
初頭我都以為大石係奸角（可能好多人都咁諗） 本套動畫中基拉變成接近全動畫最廢被擊破數最多既一個 
由第二季得知，梨花的角度是十分消極的，但某程度可以話係御社大神既指示... 但承認佢曾努力過，至少係第二季避免了第一季的幾個悲劇 本篇文章已被 ~~~~小狼~~~~ 於 Jul 31 2007, 10:10 編輯過 -------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
||
|
|
| 魏孝政 |
發表於： Jul 31 2007, 10:27
|
|
迪拉斯艦隊與荊揚軍樂團之間 發表數： 3,158 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：11 聲望：685 |
基拉有腐田保佑
不過如果說給死掉次數多的，恐怕還是入江機關的某某。 -------------------- |
|
|
| ~~~~小狼~~~~ |
發表於： Jul 31 2007, 14:12
|
|
User Access Denied 發表數： 666 所屬群組： 一般 註冊日期： 7-21-2005 活躍：2 聲望：12 |
↑想起了 daybreak = =
===================================== 恭賀本樓帖數已超過幸運星 向 Bokurano 邁進中，感謝各位的支持 本篇文章已被 ~~~~小狼~~~~ 於 Jul 31 2007, 14:15 編輯過 -------------------- 發覺自己配不起小狼這個帳號
開了~路人~ :D 以後就用這個啦~ |
|
|
| 小巫師 |
發表於： Jul 31 2007, 14:50
|
||
|
三品官 發表數： 1,544 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-18-2003 活躍：9 聲望：206 |
嘛…有關動畫的主題其實帖數是太少了(爆) >>daybreak 在第一版面世不久我和我的同學都很熱衷於玩daybreak，可是因為沒人的isp適合做host，大約一個月後就沒人玩了 雖然我也有玩過《改》，可是玩單機是很悶呢 |
||
|
|
| 王聰明 |
發表於： Jul 31 2007, 15:19
|
|
四品官 發表數： 1,297 所屬群組： 一般 註冊日期： 9-20-2003 活躍：40 聲望：116 |
不知道大家看過焩殺し編沒有?
-------------------- RIP
|
|
|
0 位使用者正在閱讀本主題 (0 位訪客及 0 位匿名使用者)
0 位會員：
 分頁： (4) [1] 2 3 ... 最後 » |
|
[ Script Execution time: 0.0143 ] [ 12 queries used ] [ GZIP 啟用 ]