窈 窕 淑 女


I want to read in English

民 國 初 年 , 清 朝 舉 人 朱 墨 庵 ( 楊 志 卿 ) 帶 著 一 雙 兒 女 避 居 鄉 間 。 長 女 朱 玉 貞 ( 林 黛 ) 長 得 亭 亭 玉 立 , 嬌 俏 可 人 , 與 弟 弟 玉 節 ( 嚴 昌 ) 感 情 融 洽 。 一 日 , 朱 玉 貞 、 玉 節 姊 弟 在 後 園 牆 上 看 見 一 隊 士 兵 經 過 , 營 長 薛 義 生 ( 羅 維 ) 瞥 見 朱 玉 貞 芳 容 , 驚 為 天 人 。

原 來 薛 義 生 帶 著 士 兵 強 佔 朱 氏 宗 祠 為 營 , 朱 玉 貞 和 弟 弟 跟 著 街 坊 看 熱 鬧 , 一 見 之 下 , 又 驚 又 怒 , 朱 玉 貞 更 闖 進 宗 祠 與 薛 義 生 理 論 。 薛 義 生 堅 持 己 見 , 朱 玉 貞 與 弟 悻 然 離 去 。 朱 墨 庵 得 知 薛 義 生 率 兵 強 佔 宗 祠 之 事 , 氣 得 七 竅 生 煙 , 決 定 到 縣 衙 告 狀 ; 又 責 怪 朱 玉 貞 不 應 在 街 上 蹓 躂 , 禁 止 她 再 踏 出 家 門 半 步 。

薛 義 生 對 朱 玉 貞 念 念 不 忘 , 要 書 僮 寶 盛 ( 洪 波 ) 設 法 安 排 兩 人 相 見 。 翌 日 , 寶 盛 假 扮 朱 府 雜 役 二 娃 子 的 妻 舅 , 混 進 朱 府 。 此 時 , 王 婆 ( 紅 薇 ) 帶 著 張 媽 ( 林 黛 分 飾 ) 來 到 朱 府 , 說 是 給 朱 玉 貞 新 聘 的 嬤 嬤 。 其 實 張 媽 丈 夫 早 喪 , 存 心 要 找 機 會 當 上 朱 墨 庵 的 繼 室 。 寶 盛 偷 聽 到 張 媽 和 王 婆 的 對 話 , 深 覺 機 不 可 失 , 於 是 現 身 向 她 們 道 明 來 意 。 三 人 計 上 心 來 , 分 頭 行 事 。

一 日 , 老 僕 王 德 為 朱 玉 貞 請 大 夫 治 病 , 寶 盛 借 故 請 來 薛 義 生 假 扮 的 江 湖 郎 中 。 朱 墨 庵 以 男 女 授 受 不 親 為 由 , 用 一 塊 屏 風 隔 著 二 人 。 即 使 只 能 摸 到 朱 玉 貞 的 手 , 薛 義 生 已 是 興 奮 萬 狀 , 不 料 得 意 忘 形 , 露 出 馬 腳 , 給 朱 墨 庵 痛 打 一 場 。 張 媽 乘 機 向 朱 墨 庵 大 獻 殷 勤 , 又 被 朱 玉 節 和 二 娃 子 撞 破 。


經 此 一 役 , 朱 玉 貞 對 薛 義 生 思 念 不 已 , 在 張 媽 的 鼓 勵 下 , 偷 到 宗 祠 探 望 薛 義 生 。 兩 人 互 道 衷 情 , 才 發 覺 兩 人 原 是 指 腹 為 婚 的 表 兄 妹 , 只 是 多 年 杳 無 音 訊 , 相 見 不 相 識 。 薛 義 生 大 喜 過 望 , 馬 上 到 朱 家 提 親 。 另 一 方 面 , 張 媽 與 寶 盛 情 愫 暗 生 , 嫁 入 朱 家 之 事 早 已 拋 到 九 霄 雲 外 , 又 央 王 婆 為 媒 , 在 朱 玉 貞 、 薛 義 生 成 婚 之 日 下 嫁 寶 盛 。 朱 墨 庵 好 夢 成 空 , 氣 結 不 已 。


I want to read in English


上一部花團錦簇下一部