先去這裡，下載HexEdit，2.5F夠用了
用它開啟Ekd5.exe﹝右按Ekd5.exe->open with HexEdit﹞
有以下畫面
在指標那位置輸入8AEDC，enter﹝地址，以後用HexEdit說的地址就在這裡輸入﹞
之後一堆123的，不知幹什麼，不要嚇怕了。
這裡選ASCII+ANSI，高亮「中文字」
但是中文字還是亂碼，我現在說如何看。開記事本，開ConvertZ，把你想知道的中文字的段落﹝藍色部分﹞拖拽選取，Ctrl-C複製，ConvertZ那裡選G>B，在記事本貼上，行了。
現在例如你要把君主改成神將，就是倒轉來操作，在記事本輸入神將，ConvertZ的B>G，在「君主」那裡選取後，貼上，入遊戲看就改掉了。
其他的兵種名稱也在後面，在data修改器中看編號後，在這裡數一數，編號4對應這裡第五個，不肯定的用上樓的方法看。名稱不可改長、只可改短。如果改短，後面要補零，每少一個中文字就補上四個零。