貂 蟬


I want to read in English

本 片 取 材 自 《 三 國 演 義 》 之 「 連 環 計 」 。

東 漢 末 年 , 黃 巾 蜂 起 , 董 卓 ( 羅 維 ) 挾 持 獻 帝 西 遷 長 安 , 臨 行 前 將 洛 陽 付 諸 一 炬 , 大 火 三 月 不 熄 , 死 傷 枕 藉 。

少 女 紅 昌 ( 林 黛 ) 隨 父 母 逃 亡 , 途 中 雙 親 不 幸 身 故 , 紅 昌 勉 力 獨 行 , 終 抵 長 安 , 得 王 允 ( 楊 志 卿 ) 收 為 義 女 , 改 名 「 貂 蟬 」 。

遷 都 之 後 , 董 卓 變 本 加 厲 , 濫 權 嗜 殺 , 群 臣 驚 恐 。 王 允 不 忿 董 卓 與 義 子 呂 布 ( 趙 雷 ) 狼 狽 為 奸 , 心 生 一 計 , 跪 請 貂 蟬 捨 身 報 國 , 貂 蟬 慨 然 應 允 。

王 允 精 造 金 冠 送 予 呂 布 , 呂 布 登 門 拜 謝 , 初 見 貂 蟬 , 驚 為 天 人 。 王 允 佯 稱 貂 蟬 為 其 女 , 願 許 呂 布 為 妻 , 呂 布 大 喜 。

稍 後 , 王 允 又 設 宴 款 待 董 卓 , 命 貂 蟬 率 歌 妓 侍 酒 , 董 卓 大 為 傾 倒 , 王 允 乘 機 將 貂 蟬 送 進 董 府 。 呂 布 登 門 責 問 , 王 允 稱 董 卓 知 悉 貂 蟬 乃 其 兒 媳 , 故 而 要 她 過 府 準 備 婚 禮 。 翌 晨 , 呂 布 偵 悉 貂 蟬 侍 寢 , 大 怒 , 貂 蟬 暗 示 不 可 魯 莽 , 呂 布 乃 忍 痛 歸 去 , 思 念 無 已 。

某 日 , 董 卓 臥 病 , 貂 蟬 隨 侍 在 側 。 呂 布 到 內 堂 問 安 , 貂 蟬 誓 不 相 負 , 董 卓 誤 以 呂 布 戲 其 愛 姬 , 下 令 呂 布 不 得 再 進 內 堂 , 呂 布 含 恨 而 去 。 李 儒 ( 李 允 中 ) 知 之 , 勸 董 卓 不 可 苛 責 呂 布 , 董 卓 允 之 。

董 卓 病 癒 , 入 朝 與 獻 帝 議 事 。 呂 布 乘 機 過 府 , 與 貂 蟬 相 聚 。 董 卓 不 見 呂 布 隨 侍 , 疑 雲 大 起 , 急 辭 獻 帝 回 府 , 見 呂 布 在 鳳 儀 亭 私 會 貂 蟬 , 怒 不 可 遏 , 追 殺 之 。 呂 布 見 董 卓 歸 來 , 大 驚 , 棄 戟 而 逃 。 李 儒 勸 董 卓 將 貂 蟬 呂 布 , 以 定 其 心 , 貂 蟬 誓 死 不 從 , 又 謂 府 中 不 宜 久 居 , 董 卓 遂 遷 之 郿 塢 。

遷 居 之 日 , 呂 布 目 送 貂 蟬 , 見 她 掩 面 痛 哭 之 狀 , 憤 恨 不 已 。 王 允 乘 機 痛 陳 利 害 , 呂 布 誓 殺 董 卓 雪 恥 , 與 李 肅 暗 持 獻 帝 密 詔 , 安 排 伏 兵 , 趕 赴 郿 塢 , 佯 稱 獻 帝 大 會 群 臣 , 準 備 禪 位 予 董 卓 。 董 卓 不 虞 有 詐 , 欣 然 赴 會 。 車 行 至 北 掖 門 , 伏 兵 四 出 , 呂 布 持 戟 刺 殺 董 卓 。

郿 塢 之 上 , 貂 蟬 苦 候 呂 布 歸 來 , 憂 急 如 焚 。 王 允 忽 至 , 謂 董 卓 已 然 伏 誅 , 惟 呂 布 乃 見 利 忘 義 之 徒 , 命 貂 蟬 除 惡 務 盡 。 慶 功 宴 上 , 貂 蟬 舞 劍 助 興 , 始 終 不 忍 殺 害 呂 布 , 迴 劍 自 刎 , 幸 為 呂 布 所 救 。 王 允 知 悉 貂 蟬 深 愛 呂 布 , 不 忍 勉 強 , 貂 蟬 遂 與 呂 布 成 婚 , 同 返 長 安 。


I want to read in English


上一部花團錦簇下一部